???

Mais dúvidas...
Este blog está mais para muro das lamentações que para diário de viagem da saga!

Mas porque é que eu sou assim??? Lol! :)

Ah! Parabéns ao aniversariante :) Bjs!

Momento de reflexão :)

Depois de mais uma etapa deste looooongo percurso, eis-me aqui maquinando com os meus botões, pondo o meu Tico e o meu Teco a transpirar por tão complexo esforço intelectual, tentando perceber o porquê de tudo isto. Nesta altura do campeonato parece estranho parar para pensar no que me leva realmente a passar por todo este turbilhão de emoções e obstáculos. Pois bem... Acabei de descobrir que não tenho resposta a esta dúvida existencial… Confesso que nunca imaginei a complexidade/dificuldade de tudo isto. Ok, é verdade que assim dá mais pica, é até mais estimulante… mas meus amigos… é também muito cansativo e às vezes desanimador.

No início eram rosas, havia falta de arquitectos, a profissão estava na lista e com a pontuação máxima… assim sendo, siga tentar o visto! Depois, aliás, pouquíssimo tempo depois, criaram uma lista prioritária (cumé prime minister… isso é assim? Mudas tudo e não avisas?), escusado será dizer que veio o desalento-preocupação-bad mood-tristeza e tudo mais que possam imaginar. O visto tinha passado de 15 meses de processamento para 3 anos! Três longos anos! Temporário… pois já se falava na introdução da nova lista. A cagunfa de perder a oportunidade de entrar no processo antes da entrada em vigor da dita cuja – imaginado (ok, sei que não sou propriamente o cúmulo do optimismo) que arquitectos seriam excluídos – fez-me correr em busca de um 6 no Ielts (uma vez que o resto já estava safo: reconhecimento da profissão)! Resultado? Yap… não consegui o score necessário! Conclusão: repetir o teste a second time. Neste momento aqui estou eu… novamente ansiosa, novamente esperançosa, novamente confiante. E porquê? Não sei… lolol! É que nem sequer conheço a Austrália!!! Serei louca? Talvez não mas – definitivamente – para lá caminho!

IELTS

Três breves considerações acerca do IELTS:

1ª DETESTO!

2ª DETESTO!

3ª DETESTO!

Ainda assim, tive de o fazer… e por gostar assim tanto, ainda tenho de o repetir (toma lá para aprenderes a comer e calar… pimba!)

Pois é, quem dá início à sua Saga não tem como escapar ao IELTS! O governo aussie exige um nível mínimo de inglês, comprovado através deste teste. Assim sendo, o aplicante principal (me, myself and I) é OBRIGADO a ter no mínimo 6 (numa escala de 1 a 9) em cada um dos quatro módulos (listening, reading, writing e speaking) e ao aplicante secundário (JK) é exigida uma média de 4.5 pontos no total dos módulos (vidinha facilitada não, JK?).

O IELTS é composto (como já referi) por 4 módulos que avaliam o nosso conhecimento da língua inglesa. É uma espécie de exame nacional (à escala mundial… nacional/mundial? Deu para perceber? Loolol) ministrado pelo British Council. Não me vou alongar na explicação do teste propriamente dito porque quem estiver realmente interessado, tem aqui os conteúdos necessários ao entendimento da grande entidade: O IELTS!!

Vou antes dar a minha opinião pessoal sobre o dito cujo! Ora bem… acho que o teste não é muito complicado, pelo contrário, é até bastante acessível para quem já tem boas bases de inglês. A dificuldade está na forma como gerimos o tempo, treinamos o ouvido e controlamos os nervos/ansiedade (ora aí está um exercício onde tenho sempre nota negativa).

No listening o truque é mesmo a atenção para não escapar nada. Se escapar… keep going… don’t stop! Porque aí sim, perdemos o fio à meada.

No reading o truque é controlar bem o tempo e fazer apenas um scan dos textos… se perdermos muito tempo… já era! Passa uma hora e xau xau… já te enterraste!

O writing é (talvez) o único que requer algum estudo e muito treino. É preciso usar algumas linking words que nos permitem tirar mais ou menos pontuação no final. Ainda assim não há necessidade de sermos um Saramago e sinceramente acho que eles até perdoam alguns erritos!

O speaking… ai o speaking (já deu para perceber que foi a parte mais difícil, certo?). Pois é… nervos… medo de errar, medo de não lembrar das palavras certas nas frases certas e… Kaput! É o suficiente para "cair de cu" (e digo-vos já que foi cá uma dor… 5 décimas!!! Indecente, desumano, vergonhoso!)

Quanto ao dia do teste… meus amigos! Que dia! Aquilo parecia o corredor da morte… estávamos todos prontinhos para o linchamento… Os nomes são chamados em voz alta, tipo: “Joaquina Francisca de Albuquerque Espírito Santo… ready, set, go!!!” (repararam no nome que acabei de inventar… pois é… muita nata lá havia). Depois de direccionados para as respectivas salas, lá tínhamos a nossa mesinha com a nossa foto e tudo. Já sei que é procedimento habitual em alguns exames formais… mas meus amigos! Eu sou arquitecta, tive um curso mega prático, nunca fiz nenhum teste formal e juro que estava assustada… muito rigor, muita disciplina, inspectores com caras feias e eu pequenina pequenina… até estava preparada para cantar o hino (sim, porque com tanta exigência e rigor, achei que era mesmo a etapa seguinte). Resumindo: foi INTIMIDANTE! A dada altura estava com calor e nem o cachecol me deixaram tirar… “Não, não! Não pode haver nada na cadeira! Dê cá que eu próprio vou pendurá-lo num cabide!” (Ui, que mordomia… pensei eu… será que lhe posso pedir um cafezinho e o jornal? Lolol).

Epa… este post foi bem alongado! Resumindo, que não quero cansar os meu leitores, no próximo mês lá estarei novamente… no corredor da morte, a “fronha” colada no tampo da mesa e… ready, set, go!!!

Wish me luck… vou mesmo precisar!!!

Nota: se desse para ter um examinador de speaking mais bacaninho também agradecia! O cab#$)=/$”!& lixou-me a vida por 5 décimas!! Eu dizia-lhe onde lhe punha as 5 décimas…

Quando tudo começou…

Para ser sincera acho que nem consigo definir ao certo um início para esta história. Desde que acabei a faculdade, sonho em explorar novos lugares, sociedades, culturas, cheiros, cores, comportamentos, costumes…

Pois bem, em 2006 comecei por procurar formas de conseguir obter um visto para trabalhar na Austrália (longe de imaginar que anos mais tarde estaria graduada em aussie visas)! Na altura, a procura foi infrutífera… não só pela complexidade de todo o processo (que me desanimou bastante) como também pela dificuldade em encontrar pessoas (de carne e osso - sim porque na web não vejo carne, nem vejo osso) que me pudessem dar algum feedback. Abandonei a ideia… abandonei mas ficou cá um resquício de alguma coisa, que não sabia ao certo o que era…

Os anos foram passando e em 2009, mais precisamente em Julho, o JK diz-me: “… olha, conheço uma senhora, que conhece um casal (sim, isso mesmo, a prima da vizinha que é nora do sogro da sobrinha da amiga… lolol) português que vive na Austrália… podíamos tomar um cafezinho com eles…”. E assim foi, encontrámo-nos com o dito casal (por sinal muito simpático) e estivemos cerca de duas horas a ouvir… sempre com aquele sorriso descomprometido, espelhado no rosto… semelhante aquele que esboçávamos quando éramos petizes e ouvíamos uma história de era uma vez... Escusado será dizer que as nossas cabeças estavam a mil… mil sonhos… mil projectos… Ficámos em silêncio durante uns minutos e no momento em que entramos no carro o JK pergunta: “Vamos para a Austrália?”, ao que respondo: “Vamos!”

Dito assim parece uma decisão fácil mas garanto que não é! Por variadíssimos motivos mas o mais forte talvez… A DISTÂNCIA!! De qualquer forma, prometi a mim mesma não me debruçar muito sobre a problemática território-kms-europa-oceânia :)

Desde então, muita coisa mudou… e muita coisa mudará ainda. Este foi o começo de uma aventura que se avizinha longa, burocrática, dispendiosa… mas que, espero, venha cheia de conquistas e elevados níveis de felicidade!

Welcome to my new blog!

Faltou-me a cerimónia solene, convidados, canapés e champagne… mas ainda assim, dou por inaugurado o meu novo blog sweet blog!

Purple aussie rock… O primeiro e último conceito é (obviamente) de caras, para quem me conhece minimamente. Já aussie foi introduzido recentemente e reflecte o desejo de me tornar a little bit aussie (just a little bit… pois sou e serei sempre tuga – com muito orgulho)!

Depois de muito pensar decidi dar início ao relato das aventuras e desventuras em busca de um visto (bom título para um filme… ou talvez não :) ). Não queria dar início à saga, sem antes ter certezas mais concretas da continuidade de todo o processo. Pois bem… essa certeza chegou na semana passada! Numa bela manhã de quarta feira (mais precisamente dia 24 Março 2010 – mais tarde perceberão como todas as datas são preciosas), abro a minha caixa postal (a.k.a. email) e deparo-me c/o fantástico, espectacular e tão esperado mail:

AACA - skills assessment: SUITABLE! (que traduzido por miúdos significa que fui aceite na Ordem dos Arquitontos Aussies)

Bendita FAUTL que tantas noites de soninho me tirou! Afinal parece que (até) valeu a pena! Um agradecimento especial às minhas silly pigs que sem elas aquilo tinha sido o verdadeiro inferno! Lol

Pois bem… aqui estou eu para relatar tudo o que se vai passando com o processo (e acredito que ainda terei muito para contar). Julgo que este blog terá 2 momentos: o primeiro (mais chato para os amigos e família) certamente ajudará quem (que tal como eu) tem o tico e o teco acidentados, maltratados… direi mesmo COMPLETAMENTE ATROFIADOS e que a dada altura da vida decide tentar a sorte do outro lado do mundo! Tentarei explicar as várias etapas do processo com as respectivas conquistas e/ou percalços. Num segundo momento, pretendo relatar as descobertas e conquistas de uma new way of life… ao estilo australiano (seja ele qual for)… teclando com vista para a Gold Cost (I wish)! E o meu sonho é… chegar a esse segundo momento!

Welcome aboard! :)